新冠肺炎像一面照妖鏡!村上春樹:日本政治缺陷,因疫情暴露出來!

財訊 2021/01/08 10:30(263天前)


武漢肺炎疫情在全球肆虐,根據《財訊》雙週刊報導,日本知名作家村上春樹接受《鑽石Online》專訪時指出,他的生活並未因此改變,但疫情凸顯出日本政治、經濟等多方面的弱點。


文/杉本柳子 譯/孫蓉萍

《財訊》報導指出,鮮少接受採訪的日本知名作家村上春樹,在2020年即將結束前,接受日本《鑽石Online》副總編輯杉本柳子的專訪。新冠肺炎帶來很多改變,也凸顯出各種問題,村上春樹自己受到什麼影響?他怎麼看疫情的衝擊?以下是本期《財訊》節錄之採訪摘要。

生活沒改變 但仍感受到空氣變了

問:疫情擴大,使得2020年是社會樣貌、甚至連歷史都改變的一年。請問您這一年過著怎樣的生活呢?

答:作家本來就是一個人一直在家工作。尤其我的社交範圍很窄,所以不覺得日常生活因為疫情而改變。早上起床後,在附近跑步、工作、聽音樂、喝啤酒,然後睡覺。我這樣的生活幾乎沒有改變。

不過,世界改變很大,即使是一個人寫作,也會感受到這樣的空氣。所以我也不得不時時思考,要如何對應。我認為疫情只是改變世界的各種因素之一。IT現在正引發了像新工業革命的風潮;氣候變遷也在進行中;民粹主義和全球化也持續中,世界一直在蛻變。在這樣的潮流下,又加上了新冠肺炎這個蛻變的因素。與其說新冠肺炎是突然降臨,我覺得它更像是一直有預感的某件事,現在真的來了。

問:疫情對您的創作活動有影響嗎?

答:當然有。因為人要呼吸空氣才能存活,空氣改變了,身體的組成也會改變。只是藉由變化能實際創作怎樣的作品,不創作看看不知道。

在這種時候,作家有兩種「對應的方式」。一種是寫這件事。以這次為例,就是具體地寫出疫情改變了什麼。另一種是把發生的事先埋在自己的意識中,再判斷它要用怎樣的形式出現。這種方法要花時間,而且也完全無法預測它會如何出現。兩種方法都很重要,如果要從中選一,我喜歡後者。不是有意識地這樣改、這樣寫,我有興趣的是,靠無意識、潛意識動作來完成的作品。

問:大家都知道柳井正先生(迅銷會長兼社長)是村上的粉絲。先前您和他見過面嗎?

答:我和他聊過。我和柳井先生同一年進早稻田大學,可是我們兩個人都說「我們沒去上課到處閒晃,沒想到也過關了」。因為有這樣的對話,讓我對柳井先生的印象是,他是想法相對自由的人。 …(本文節自財訊624期,詳全文)
FB留言

其它文章

  • 第一大房企面臨違約風暴 中國地產業黃金30年

    中國收緊房企融資,恒大首當其衝,股價大跌,債權違約一觸即發。恒大集團創辦人許家印的首富傳奇已經落幕,而中國地產業黃金三十年也將隨之畫下句點。 文/郭庭昱 「眼看他起

    財訊 5天前
  • 連虧10年沒起色 紡織老廠告別本業 維士比壯

    三洋維士比投資三洋紡織,從插花變主角,多次嘗試轉型未果,歷經10年的虧損,趁著疫情,大刀揮別紡織業務,打算從營造、能源業重新站穩腳步。 文/游筱燕 疫情讓三洋紡決定

    財訊 5天前
  • 口罩暴利已過去 SPAC成為公司新架構 敏成

    口罩熔噴布暴利時代過去了,敏成美國設廠計畫喊卡,取而代之的是更大的轉型計畫;一旦計畫付諸執行,以後的敏成,主體業務將大翻轉。 文/劉軒彤 在投資人心中,去年叱咤興櫃

    財訊 5天前
  • 聯電下一步:挑戰百元股價?

    文/財訊新聞中心 全球疫情肆虐下,台灣科技產業依舊蓬勃成長。《財訊》最新一期封面故事,探討在全球晶片缺貨潮下聯電的角色。股價在近期創下21年新高的聯電,接下來續航力

    財訊 5天前

降雨:

氣溫:

合作媒體