巴黎特展台灣紙紮文化 勾勒想像中的天堂

中央社 2019/06/18 14:16(28天前)

(中央社記者曾依璇巴黎17日專電)法國國立布朗利河岸博物館與文化部駐法國台灣文化中心共同策劃呈現台灣祭儀糊紙文化的「極樂天堂」(Palace Paradis)特展,由高雄市立美術館執行製作,今天舉辦開幕酒會。

布朗利河岸博物館(Musée du Quai Branly)專門收藏及推介亞洲、非洲、美洲、大洋洲等地文明及藝術品,這是首度以台灣為年度重要特展主題。

台灣祭儀文化中有紙紮習俗,生者把房屋、汽車等各種物質以紙紮形式呈現,透過火化傳送給已故親人,期望他們在另一個世界也能擁有舒適享受,儀式中包含對逝者的祝福。

展覽包括3大部分,由新興糊紙店及Skea天堂紙紮分別創作,第一部分是「極樂天堂」,呈現靈厝、居家用品及食物,偏向傳統喪葬祭品;第2部分是「購物天堂」,展出皮件、手機、飛機、遊艇等奢侈品及新興科技產品,呼應時代脈動;第3部分以祭祀儀式為主題,涉及中元節意義。

台灣紙紮工藝品於2016年就曾在巴黎裝飾藝術博物館(Musée des Arts Décoratifs)展出,當時是作為台灣工藝特展的一部分呈現,起源是策展人到台灣旅遊時,發現鄉村路邊有人在焚燒精巧紙藝品,才開始瞭解台灣紙紮文化。由於法國沒有類似習俗,展覽內容引起許多人好奇及正面迴響。

當時參展的新興糊紙店師傅張徐沛,曾提到紙糊工藝沒落的趨勢,他很高興這項文化獲得法國人欣賞,這次也帶著焦面大士、漢式小二拆靈厝等作品親自參展。

今年69歲的張徐沛接受中央社記者訪問時說,當年在巴黎展出後,有一些年輕人來參加工作坊,對紙紮文化產生興趣,但涉及長期職涯規劃及整個產業提升問題,還說不上培養學徒。

新興糊紙店的漢式小二拆靈厝擺設在展覽初始之處,是原尺寸的1/5,但已然不小,觀客可以清楚看見屋頂裝飾和雕花;這樣一座靈厝需要2、3人合力耗時一個多月製作。

張徐沛的女兒張宛瑩表示,由於展品尺寸較小,材料也要更精細;有趣的是,靈厝上方懸著一架紙紮直升機,她說,那是法國館方特別指定。

張宛瑩原本學習資訊管理,跟著父親投入紙紮工作約4年。她說,這份工作需要細心、耐心,也是力氣活,畢竟要從剖竹子、搭骨架開始做起。

紙紮工作是一種回應心願的服務,在與客戶溝通的過程中,充滿了故事。

張宛瑩曾經遇到客人說,親屬托夢表示想在那個世界結婚,需要一頂鳳冠;還有一次接到整套年輕人時尚服裝的訂單,是一個家庭裡好幾個姊妹同時夢到弟弟說即將投胎,想要穿得漂漂亮亮,所以特來為弟弟訂製時裝。

Skea天堂紙紮成立於2007年,專門製作紙紮當代用品及奢侈品,1981年生的小皮是設計師之一。

小皮原本修讀英國文學,外公逝世後,孫輩們想用紙紮表達自己想給予外公的心意,在市面上卻找不到理想產品,她的姊姊於是打算自己動手,找了朋友幫忙,買了材料,做出一棟送給外公的房子,設計者當時說「我好像找到了自己想做的事」,加上一直很悲傷的外婆看到房子後終於露出笑容,點點滴滴成為Skea成立契機。

小皮受訪時說,Skea的理念是想像人們希望在天堂生活的模式去設計,例如喜歡3C產品的人或許每年也會想要最新款手機,因此他們的產品並不只用於葬禮,有些人會在已故親友每年冥誕或忌日贈禮,傳達雖已來不及、卻想繼續為他們做些什麼的心意,這對還在世的人來說,也是一種療癒和安慰。

「極樂天堂」展期自6月18日到10月27日止。(編輯:高照芬)1080618

FB留言

即時生活
媒體

降雨:

氣溫: