地中海橄欖收割機 每年吸入數百萬隻鳥致死

環資中心 2019/07/23 12:00(26天前)

2019年07月23日 上稿編輯: RayPeng 環境資訊中心綜合外電;范震華 編譯;彭瑞祥 審校

西班牙南部的安達盧西亞(Andalusia)自治區,每年260萬隻鳥因被吸入收割曳引機而死亡。


伴隨著橄欖採收而吸收的鳥類。照片來源:安達魯西亞環境委員會

每年地中海橄欖採收季,造成數以百萬的鳥被吸進收割曳引機裡而喪命。歐洲中部和北部的保育種鳥類,於冬季時大舉南遷地中海避寒,夜間便棲息在橄欖樹上,正好遇到每年是10月到隔年1月的橄欖收割季,收割曳引機開始運作,像個巨型吸塵器一樣,邊搖晃樹枝,邊把橄欖從樹上吸下來。

收割機的強光,照得鳥隻炫光失去方向感,慌張亂竄的鳥隻,很容易被收割曳引機吸入,套上研究人員的說法,這是「災難性的死亡規模」。估計每台收割曳引機會造成100隻鳥死亡。

在安達盧西亞,死亡的260萬隻鳥包括許多英國著名的知更鳥(旅鶇)、金翅雀、森鶯、鶺鴒。

一名科學家接受英國獨立報採訪時指出,白天運作這些機器是完全沒問題的,鳥可以看得清楚且成功逃離。「問題出在夜間操作時使用的強光,讓鳥隻失去方向感,輕易地被機器吸入而亡。」設於葡萄牙的生物多樣性與遺傳資源研究團隊首席研究員凡妮莎‧馬塔(Vanessa Mata)如此表示。

自然(Nature)期刊一篇報導也提及,橄欖農在夜間收割的原因,是氣溫較低有助於保存橄欖的香氣風味。

葡萄牙每年冬天因為這樣的集約式收割技術造成96,000隻鳥死亡。法國和義大利也使用同樣的技術,但實際造成死亡的鳥隻數目仍未被調查。


收割機採收作業示意圖。截圖自Oxbo產品介紹影片。

英國皇家鳥會(RSPB)保育主任馬汀‧哈波(Martin Harper)表示:「歐洲許多耕地會出現的鳥類,過去30年間的數量暴跌55%,這是另一個現代農業影響鳥類族群數量的案例,這些鳥類還包括英國東遷旅途中路過的鳥類。」安達盧西亞的官員建議停止於夜間操作收割牽引機,然而,除非接下來幾個月內能立法成功,否則到了十月,「大屠殺」仍會再次上演。

法國、義大利和葡萄牙尚未採取任何行動。馬塔博士說,「當地政府、當地社群、國家社群、國際級社群必須啟動緊急影響性評估,停止這種收割作業模式。」

目前,保育學者正發起一項線上連署,要求歐盟執委會落實夜間採收橄欖的禁令,詳見 Change.org。

參考資料

- 英國獨立報(2019年7月16日),Millions of songbirds vacuumed to death every year during Mediterranean olive harvest

- 自然期刊(2019年5月7日),Stop harvesting olives at night — it kills millions of songbirds

- 線上連署 Ban night time olive harvesting: it is killing millions of birds 延伸閱讀

- 不必等川普回頭 在全球無樹土地廣植1.2兆棵樹 可吸收2/3人為排碳 相關文章 219173 [nothing_1] 基隆黑鳶繁殖破紀錄 14隻幼鳥順利離巢 2019/07/22 保住大象的碳儲存價值高過1兆 研究:大象消失將使樹木生物量降7% 2019/07/22 219161 [nothing_1] 盜獵者狠鋸象牙「鼻子整根斷」 拍照曝光:臉部全毀橫屍草地 2019/07/21 219160 [nothing_1] 人類加速破壞自然 全球瀕危物種增7000餘 2019/07/21 記憶中的放牛小點心 林管處啟動台灣火刺木復育 縫補東部里山地景 2019/07/19 苗縣2日內又發生2起石虎路殺 一周內共3起都在苗140 2019/07/17 物種保育農林漁牧業西班牙國際新聞鳥類橄欖油橄欖地中海 作者 彭瑞祥

六年級生,曾在咖啡店當吧檯兼翻譯,十多年前受南方電子報、破報、國家地理雜誌啟蒙,希望也能自己做媒體關心環境。

范震華

屏科大野生動物保育研究所畢業,持續以文字力量參與環境保育議題。文稿與照片曾發表於國家公園季刊、國家地理雜誌中文網路版、破報等刊物。

FB留言
X