森林報〔XI〕:到馬爾基佐夫湖獵鴨

目川文化 2019/03/08 11:35(100天前)



打獵:到馬爾基佐夫湖獵鴨

春天,市場上銷售著各種各樣的野鴨。而這時在馬爾基佐夫湖裡,野鴨的品種更豐富。

位於涅瓦河口和王冠城所在的科特林島之間那一部分芬蘭灣,自古以來就稱作馬爾基佐夫湖。那是列寧格勒的獵人們最喜愛的獵場。

請到斯摩棱河邊走一走。你會看到一些奇形怪狀的小船,停在斯摩棱墓場附近,有白色的,也有跟河水一樣顏色的。這些船都不大,但是特別寬,船底完全是平的,船頭船尾往上翹。這些就是打獵用的獨木舟。如果你夠幸運,傍晚時還能碰上一位獵人。他會把獨木舟推進河裡,把槍和其他東西放到船上,然後用一支可當船舵控制方向的槳划起來,順流而下。大約二十分鐘後,獵人就到了馬爾基佐夫湖。

涅瓦河上的冰早已融化,可是芬蘭灣裡還有一些殘餘浮冰。獨木舟乘著灰色波浪,飛快的划向流冰。最後,獵人划到殘冰旁邊,身體倚向這塊冰,並伸腳踏了上去。他拿出白長袍,披在皮襖外面,又從獨木舟上拎出一隻用來作為誘餌的雌野鴨。他先用繩子綁住野鴨,把牠放到水裡,然後把繩子另一頭拴到浮冰上。雌野鴨立刻叫喚起來。

獵人坐上獨木舟,離開了。

用不著很長時間,瞧,一隻野鴨從遠處的水面飛起。這是一隻雄野鴨。牠聽見雌野鴨的叫喚,就朝牠飛過來了。可是還沒來得及飛近,只聽到「砰」的一聲槍響,接著又是一聲,雄野鴨就掉到水裡了。

(未完待續……)

FB留言